Хоть бы к каникулам на НГ допилили перевод, я вся в ожидании путешествия по большому миру и наказания всяких бяк )))А тут ещё мод ))) Ну да у них то уже вон сколько времени прошло и им не надо переводить , как нам). Я поиграла в немецкую версию раннее, красиво там, но проходить не решилась, не всё понятно) Своё оно конечно роднее))
- Главная
- Форум
- Наши проекты
- Enderal
- Обсуждение Enderal
Обсуждение Enderal
   |
| Форум Наши проекты Enderal Обсуждение Enderal |
| Обсуждение Enderal |
Не допилят, я ведь знаю как это было и будет. Пару недель назад забили болт решив "А, пофиг, на НГ выпустим, ну подарок типа" но чем ближе к новому году, тем больше одолевает лень, так что 31 окажется, что все все еще не готово, недопереведено и не протестировано. Так что болт положат еще раз и пойдут бухать, потом неделю отходить и снова пересиливать себя, переводя по строчке в день. Ну к весне может вымучают. А может нет, скажут "ну раз такое дело, то еще и длц переведем, ждите еще полгода".
|
Цитата Vollmond (  ) Не допилят, я ведь знаю как это было и будет. Цитата Vollmond ( ) А может нет, скажут "ну раз такое дело, то еще и длц переведем, ждите еще полгода". |
С чего бы мне что-то разносило? Я уже давно прошел, но за этим цирком понаблюдаю. Интересно.
|
Цитата Vollmond ( ) С чего бы мне что-то разносило? Цитата Vollmond ( ) Я уже давно прошел, но за этим цирком понаблюдаю. |
Вы меня так не пугайте , я в надежде всё таки
|
Я думаю, что перевод вышел бы быстрее, если б не кукарекали иные личности. Нельзя обижать переводчиков, они ж творческие натуры.
|
MarcArnchold
Почётный житель
Конский слесарь во славу Шеогората
Цитата 001fess ( ) Нельзя обижать переводчиков, они ж творческие натуры Они общий форум не читают, - у них отдельная группа, - своя ветка скрытая для перевода и общения. А кто может тут читать, - у тех банхаммер есть, - как обидятся - узнаем  А вообще, это уже действительно флуд. Неужели Эндерал вызывает только это желание... 
MarcArnchold - Вторник, 20 Декабря 2016, 19:43   |
ну, можно порассуждать о том, насколько хороша фишка Arcane Fever и почему разработчики решили ее придумать.
|
MarcArnchold
Почётный житель
Конский слесарь во славу Шеогората
Цитата 001fess ( ) насколько хороша фишка Arcane Fever и почему разработчики решили ее придумать. Простейший способ заставить игрока хилиться зельями, рубить мечом, и не создавать имбомагов. Klassische deutsche Role-spiel. Ты просто не читер, что бы забомбить от неё по настоящему
|
я думаю, что немного иначе используется эта фича. она целенаправленно сделана на то, чтобы игроки выбрали себе класс именно МАГа, так как эта хрень убирается определенным скиллом в ветке магов. ну и усложнить игру тоже. имбу там и так можно сделать, если качать только ману.
|
Я в неё попробовала поиграть ещё в немецкую, так мне она показалась сложнее по бою, чем Скайрим))) что очень порадовало...а ещё интересно какой тут максимальный уровень будет, но тогда часто вылетало , когда переходила в медитацию... на ней глюк был. Зато много красивых монстров, необычных, и даже страшных, и лиса удивила, она нападала, в Скайриме убегала обычно))
|
Dragneeldin
Житель
Почему больше полугода с английского перевод - да потому что..., я уже говорил. Да и вообще не нужно давать переводить тем кто не заинтересован в переводе, по фан/данежным и другим составляющим, что кто любят TES сделали бы за 2-3 недели и перевод бы не уступал бы ничем.
Ждем перевод стрелок на 200 рублей, не доплатили и очередной кококо от защитников шарлатанов. |
вот ты тут пишешь про перевод от других групп, но так до сих пор и не понял, что права на перевод эндерал от SureAI уже изначально принадлежал переводчикам нейрима, а кто переводил нейрим, я думаю, ты в курсе.
|
MarcArnchold
Почётный житель
Конский слесарь во славу Шеогората
Цитата Dragneeldin ( ) Ждем перевод стрелок на 200 рублей, не доплатили и очередной кококо от защитников шарлатанов. Аффтар пеши исчо! 
|
| |||