|
Обсуждение Enderal
|
|
Тёмная лошадка
| Смотритель |
| Сообщений | 1187 |
|---|
| Награды | 60 |
|---|
| Репутация | 364 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
27 Ноября 2016 в 13:17. Сообщение # 91
|
Цитата Tamplier (  ) Сегодня заметил, что официальный сайт Enderal обзавёлся русскоязычным разделом. А это значит, что процесс идёт, товарищи! 
Цитата Vollmond ( ) Там кстати очепятка в разделе "Установка" в слове Endeal. 
|
Ну-с, посмотрим на что вы способны.
|
|
| Житель |
| Сообщений | 15 |
|---|
| Награды | 0 |
|---|
| Репутация | 0 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
27 Ноября 2016 в 13:22. Сообщение # 92
|
Цитата Vollmond ( ) Там кстати очепятка в разделе "Установка" в слове Endeal.
Но это всё мелочи. Нам главное, чтобы сам перевод Enderal'a был бы шикарным и без серьёзных нареканий. Как когда-то было с Nehrim'ом.
|
|
|
|
Тёмная лошадка
| Смотритель |
| Сообщений | 1187 |
|---|
| Награды | 60 |
|---|
| Репутация | 364 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
28 Ноября 2016 в 2:32. Сообщение # 93
|
Цитата Tamplier ( ) Туда же можно отнести и небольшой косяк с размером шрифта надписи "русский" в верхней части сайта, которая диссонирует с ENGLISH и DEUTSCH. 
|
Ну-с, посмотрим на что вы способны.
|
|
| Почётный житель |
| Сообщений | 16 |
|---|
| Награды | 0 |
|---|
| Репутация | 0 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
28 Ноября 2016 в 18:01. Сообщение # 94
|
|
Какой официальный сайт Enderal ? На http://sureai.net/ нигде нет русского раздела.
Zurbagan - Понедельник, 28 Ноября 2016, 18:06
|
|
|
|
| Житель |
| Сообщений | 10 |
|---|
| Награды | 0 |
|---|
| Репутация | 0 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
28 Ноября 2016 в 18:37. Сообщение # 95
|
Цитата Zurbagan ( ) Какой официальный сайт Enderal ? На http://sureai.net/ нигде нет русского раздела. |
|
|
|
| Житель |
| Сообщений | 27 |
|---|
| Награды | 0 |
|---|
| Репутация | -13 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
28 Ноября 2016 в 18:39. Сообщение # 96
|
Цитата Zurbagan ( ) Какой официальный сайт Enderal ? На http://sureai.net/ нигде нет русского раздела. |
|
|
|
| Почётный житель |
| Сообщений | 16 |
|---|
| Награды | 0 |
|---|
| Репутация | 0 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
29 Ноября 2016 в 11:59. Сообщение # 97
|
Цитата Vollmond ( ) enderal.com |
|
|
|
| Житель |
| Сообщений | 20 |
|---|
| Награды | 0 |
|---|
| Репутация | 0 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
30 Ноября 2016 в 0:48. Сообщение # 98
|
|
А возможно ли при установке игры потом сменить на русский язык без ее же переустановки?
|
|
|
|
| Житель |
| Сообщений | 27 |
|---|
| Награды | 0 |
|---|
| Репутация | -13 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
1 Декабря 2016 в 12:34. Сообщение # 99
|
|
Ноябрь закончился.
|
|
|
|
Тёмная лошадка
| Смотритель |
| Сообщений | 1187 |
|---|
| Награды | 60 |
|---|
| Репутация | 364 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
1 Декабря 2016 в 18:16. Сообщение # 100
|
Статус перевода Enderal
Ноябрь месяц закончился, поэтому обновляю статус перевода Enderal, чтобы не возникало слишком много вопросов. Коротко расскажу что уже готово, что вставляется в игру и что осталось переводить.
Читать далее→
|
Ну-с, посмотрим на что вы способны.
|
|
| Житель |
| Сообщений | 20 |
|---|
| Награды | 0 |
|---|
| Репутация | 0 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
1 Декабря 2016 в 19:03. Сообщение # 101
|
|
спасибо вам огромное за старания! если не секрет, сколько человек работают над переводом игры?
|
|
|
|
| Житель |
| Сообщений | 27 |
|---|
| Награды | 0 |
|---|
| Репутация | -13 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
1 Декабря 2016 в 20:32. Сообщение # 102
|
|
Следующую дату переноса уже постыдились объявлять.
|
|
|
|
Злопупындрый кефирный дед
| Почётный житель |
| Сообщений | 4046 |
|---|
| Награды | 97 |
|---|
| Репутация | 264 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
1 Декабря 2016 в 20:47. Сообщение # 103
|
Цитата Vollmond ( ) Следующую дату переноса уже постыдились объявлять. |
|
|
|
| Житель |
| Сообщений | 27 |
|---|
| Награды | 0 |
|---|
| Репутация | -13 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
1 Декабря 2016 в 20:52. Сообщение # 104
|
Цитата Hangman ( ) Чего бы тут стыдится? Будет готово, когда будет готово, а раз перевод делается бесплатно и на добровольной основе, то могут хоть на год или два переносить - имеют право. |
|
|
|
Злопупындрый кефирный дед
| Почётный житель |
| Сообщений | 4046 |
|---|
| Награды | 97 |
|---|
| Репутация | 264 |
|---|
| Пол | Мужчина |
|---|
|
1 Декабря 2016 в 21:01. Сообщение # 105
|
Цитата Vollmond ( ) Ты тут за дежурного адвоката? |
|
|
|
