Страница 5 из 8«12345678»
Форум » Игры Bethesda Softworks » Construction Set » Arktwend
Arktwend

AYuPro 

Почётный житель
Сообщений1078
Награды27
Репутация78
ПолМужчина
12 января 2011 в 16:45. Сообщение # 61
Для тех кому интересно как проходит русихвикация и тем кто хочет помочь или просто потестировать выкладываю частичную русификацию, так сказать результат за девять дней (если учитывать переделки то 6) работы. В архиве так-же слегка улучшенная анимация от 1-го лица, замена игровому эликсиру здоровья (был желтым, стал красным), надписи на указателях и основная текстура для скал островов Арктвенда (стандартная мне не понравилась, а в ретекстурах для морры совсем не то).
Способ запуска игры я уже описывал в этой теме, если что-то не заработает, отпишитесь я подскажу.

Добавлено (12.01.2011, 16:45)
---------------------------------------------
Еще раз хочу обратиться к знатокам Nif-Tools:
У меня почему-то не работает плагин для 3ДМах, а мне нужно сделать несколько вещей:
1. улучшить модели грибов (уж очень они ромбовидные)
2. сделать объекты для миссий: компас, черный цветущий мак, горн (дуделка).
Если у кого все работает, просто объясните мне, какого черта объекты импортируются, а экспортироваться не хотят, вернее экспортируются, но файлов нет... И какая версия Nif-Scope подходит для Морры, а то даже объекты созданные в 1-й версии не загружаются в игре?

1aa 

Почётный житель
Сообщений562
Награды13
Репутация48
ПолМужчина
12 января 2011 в 21:05. Сообщение # 62
AYuPro, тут, я думаю, будет вся нужная инфа по прогам и прочему.. больше ничем помочь не могу, та же трабла была, когда создавал модельку оружия..

AYuPro 

Почётный житель
Сообщений1078
Награды27
Репутация78
ПолМужчина
12 января 2011 в 23:45. Сообщение # 63
Quote (1aa)
AYuPro, тут, я думаю, будет вся нужная инфа по прогам и прочему..

Именно той что надо нет ни капли...
3D MAX кое-как я знаю, а вот почему не сохраняет до меня не доходит... может что-то с текстурами???

Добавлено (12.01.2011, 23:45)
---------------------------------------------
Наконец свершилось!!! Оказывается плагин для Маха работает только в папках с игрой и сохраняет только те нифы которые до этого открывал и никак иначе, хотя хз может что опять не так делаю... но компас я ужо сделал...

1aa 

Почётный житель
Сообщений562
Награды13
Репутация48
ПолМужчина
13 января 2011 в 14:46. Сообщение # 64
Quote (AYuPro)
Оказывается плагин для Маха работает только в папках с игрой и сохраняет только те нифы которые до этого открывал

ппц.. спасибо за инфу.. я никогда бы не догадался, что из-за такого бреда я не мог сохранить >.<

AYuPro 

Почётный житель
Сообщений1078
Награды27
Репутация78
ПолМужчина
13 января 2011 в 15:35. Сообщение # 65
Quote (1aa)
ппц.. спасибо за инфу.. я никогда бы не догадался, что из-за такого бреда я не мог сохранить >.<

Оказалось что он может сохранить только в те папки которые ты прописываешь при установке плагина, естесственно все текстуры тоже должны быть в аналогичной папке... иначе ничего не выйдет... и еще: объекты с большим количеством мэшей, например множество готовых из интернета, - тоже не будут сохраняться, для этого объекты нужно упростить, или не использовать много сложных объектов.

DerPaladin 

Почётный житель
Сообщений332
Награды2
Репутация13
ПолМужчина
14 января 2011 в 21:46. Сообщение # 66
AYuPro, как успехи? Прогноз пока не актуален ( или % готовности)? Почитал тут побольше о нём, очень увлёк проект. Ведь правда, что мы уже скоро увидим Арктвенд на русском? Ты, правда, над ним будешь до победы работать? М???

AYuPro 

Почётный житель
Сообщений1078
Награды27
Репутация78
ПолМужчина
15 января 2011 в 9:42. Сообщение # 67
Quote (DerPaladin)
как успехи?

Процесс идет, но помощь бы не помешала в части обновления 3D составляющей мира (замене объектов более сглаженными или текстурированными получше) за текстур паки и остальное мы знаем, нам нужны улучшенное зверье - волки, утки, зайцы и прочее, можно поэкспериментировать с деревьями, если не найдутся помощники, придется самим делать.
Quote (DerPaladin)
Прогноз пока не актуален ( или % готовности)?

30-40% готово по кол-ву говорящих НПС, вещи постепенно добрались до 70-80% (остались броня, оружие, заклинания, миск итемс, активаторы, освещение)
но 10-15% из переведенного еще даже не тестировалось в игре...
Quote (DerPaladin)
Ведь правда, что мы уже скоро увидим Арктвенд на русском?

Трудно загадывать, подождать придется до первой полностью переведенной тестовой версии где-то месяц.
Quote (DerPaladin)
Ты, правда, над ним будешь до победы работать? М???

Да, да ведь я не один... Forlove мне помогает, хотя все-равно я беру перевод диалогов на себя.
Так-же я включу недоделанные и добавлю новые квесты, да еще надо будет в локациях всякие недоделки и прочее исправить...
Самое сложное - исправить названия локаций... для этого нужно их точные копии создавать, и переделывать место назначения для всех дверей, поэтому данное действие отложили на потом.

Что за смайл? Че он так тресется?????

Добавлено (15.01.2011, 09:42)
---------------------------------------------
Как я уже говорил, я немного еще в файлах ковыряюсь, вот сегодня сделал новые модельки для грибов и рун

DerPaladin 

Почётный житель
Сообщений332
Награды2
Репутация13
ПолМужчина
15 января 2011 в 11:42. Сообщение # 68
AYuPro, великолепно. Руны очень красивые. Отлично получилось wink

AYuPro 

Почётный житель
Сообщений1078
Награды27
Репутация78
ПолМужчина
19 января 2011 в 8:12. Сообщение # 69
Еще скриншоты, теперь просто мир Арктвенда.




Добавлено (19.01.2011, 07:58)
---------------------------------------------
Люди! Кто-нибудь желает записаться в тестеры русификации???? Я все-же не могу все баги и свои ошибки вылавливать.... Forlove не может вплотную этим заняться, у него немного другие планы...

Добавлено (19.01.2011, 08:12)
---------------------------------------------
Для тех кто откликнется файл русификации
переведено топиков около половины, миссий тоже, записи в журнале (кроме начала игры) пока почти не тронуты, оружие, враги тоже, на книги можно не обращать внимания, больше половины пустые (как и в оригинале), прошу докапываться до любых глюков и неработающих диалогов, берущихся/сдающихся несколько раз подряд квестов и т.п.

1aa 

Почётный житель
Сообщений562
Награды13
Репутация48
ПолМужчина
19 января 2011 в 10:39. Сообщение # 70
хм.. былоб желание.. вообще играть не охота ни во что, приелось всё)

AYuPro 

Почётный житель
Сообщений1078
Награды27
Репутация78
ПолМужчина
25 января 2011 в 0:20. Сообщение # 71
Quote (1aa)
хм.. былоб желание.. вообще играть не охота ни во что, приелось всё)

Да вот в том то и дело, играть в него кто-нибудь будет? или эта затея с переводом уже никому не нужна???
У меня тоже кризис можно сказать... поднадоело переводить, помошник один и то на него не свалишь всю работу, да тут еще всякие пираты поналезли на мой сайт, итак выгоды с моих программ никакой, так еще приходится их за бесплатно отдавать чтобы кусок хлеба пиратам не достался, но так он и мне не достанется... кароче ни настроения ни желания работать над Арктвендом, а раз эта тема молчит уже почти неделю то оно мало кому надо...

wertuoz 

Почётный житель
Сообщений64
Награды0
Репутация0
ПолМужчина
25 января 2011 в 7:59. Сообщение # 72
стопе прекратить панику-то что не флудим не значит что неинтересно-просто как человек далекий от прогромирывания и привыкший пользоватся плодами чужих трудов скромно перечитываю пост и жду завершения работ-если взвалил на себя непосильный труд сразу признайся сам себе и брось-если нет продолжай и поверь многие помянут восхишенно добрым словом смотря на твой ник в титрах после игры(ну как с нашими императорами-модераторами вечный респект и все прочии).Сам понимаю работа суть не легкая если еше и графику править-но в сыром виде неактуално будет-помню жутко выбесили в морре убогие квадратные обьекты и отсутствие аннимации боя-судя по скринам в арке с этим полутше и загамать оч хочеца-так что удачи какое-бы решение не победило!

AYuPro 

Почётный житель
Сообщений1078
Награды27
Репутация78
ПолМужчина
25 января 2011 в 11:18. Сообщение # 73
Quote (wertuoz)
смотря на твой ник в титрах после игры

Он будет в начале biggrin

Quote (wertuoz)
стопе прекратить панику-то что не флудим не значит что неинтересно-просто как человек далекий от прогромирывания и привыкший пользоватся плодами чужих трудов скромно перечитываю пост

Я то думал сюда никто не заходит....

Quote (wertuoz)
если взвалил на себя непосильный труд сразу признайся сам себе и брось

Не в том что непосильный, просто другие дела заматывают и уже не до него бывает...

Quote (wertuoz)
Сам понимаю работа суть не легкая если еше и графику править-но в сыром виде неактуално будет-помню жутко выбесили в морре убогие квадратные обьекты и отсутствие аннимации боя-судя по скринам в арке с этим полутше и загамать оч хочеца-так что удачи какое-бы решение не победило!

В принципе графика и анимация остались от морры, но я с Forlove пытаемся поправить положение...

Mr_Gman 

Следующий
Почётный житель
Сообщений193
Награды0
Репутация3
ПолМужчина
25 января 2011 в 20:59. Сообщение # 74
Так не бросать работу я тут работаю так что ещё не всё потеряно

AYuPro 

Почётный житель
Сообщений1078
Награды27
Репутация78
ПолМужчина
26 января 2011 в 6:35. Сообщение # 75
Quote (Mr_Gman)
Так не бросать работу я тут работаю так что ещё не всё потеряно

Уже поздно, за тебя Forlove уже все сделал.
Форум » Игры Bethesda Softworks » Construction Set » Arktwend
Страница 5 из 8«12345678»
Поиск:

© 2008—2016 Bethplanet.ru