Британский актёр сэр Патрик Стюарт умер в возрасте 86 лет. О его смерти 29 октября сообщили в официальных аккаунтах актёра. Для всего мира он был капитаном Жан-Люком Пикаром и профессором Ксавьером, а для поклонников The Elder Scrolls — императором Уриэлем Септимом VII, с голоса которого начинается Oblivion.
Что известно
- По сообщению в аккаунтах Стюарта, он умер дома в Лос-Анджелесе, в окружении друзей и родных. Причиной названы болезнь Альцгеймера и деменция с тельцами Леви.
- Вместо цветов семья просит делать пожертвования в исследовательский центр болезни Альцгеймера при Университете Джонса Хопкинса и в программы помощи тем, кто ухаживает за больными, от Alzheimer's Foundation of America.
- Bethesda опубликовала изображение императора из Oblivion Remastered и короткое прощание: «Покойтесь с миром, сэр Патрик Стюарт — император, капитан и вдохновение для всех нас».
Император, который начинает игру
Роль Уриэля Септима невелика: император умирает ещё до конца вводной части. Но именно Стюарт читает вступительный монолог о 65 годах правления, снах и вратах Обливиона, а потом появляется перед героем в тюремной камере и говорит, что уже видел его во сне. Голос актёра звучит и в трейлере-анонсе Oblivion Remastered.
Заметки Кена Ролстона
На этой неделе фанаты и GamesRadar+ вспомнили документальный фильм о создании игры, который выходил на бонусном диске коллекционного издания 2006 года и давно лежит на YouTube. В нём Тодд Говард рассказывает, как ведущий дизайнер Кен Ролстон написал для актёра заметки о персонаже. Они вышли настолько длинными, что Говард считал их неловкими, но всё же переслал.
Опасения не оправдались. По словам Говарда, Стюарт пришёл и сказал, что никогда в жизни не получал таких подробных заметок к роли и что они ему очень понравились.
В том же фильме разработчики впервые слушают записанные реплики. Ролстон сравнил манеру актёра с проповедником перед паствой — ровно такой тон ему и был нужен. А дизайнер Марк Нельсон, давний поклонник «Звёздного пути», признался, что носит фотографию Стюарта в бумажнике, и достал её прямо перед камерой.
Театр, кино и другие игры
Стюарт начал работать в Королевской шекспировской компании в 1966 году. В 2010 году он был посвящён в рыцари за заслуги перед драматическим искусством. Мировую славу ему принёс «Звёздный путь: Следующее поколение», а затем серия фильмов о Людях Икс.
В играх он работал не только с Bethesda: был рассказчиком в обеих частях Castlevania: Lords of Shadow от MercurySteam, играл в проектах по «Звёздному пути» и Людям Икс, участвовал в небольшой My Memory of Us.
Как прощаются
Хью Джекман назвал Стюарта одним из величайших актёров сцены и экрана и большим другом, а сэр Иэн Маккеллен, знавший его полвека, — самым уважаемым и любимым актёром своего поколения. Игроки Star Trek Online собираются в игре на памятные церемонии и выстраивают корабли в длинные ряды.
Двадцать лет спустя вступление Oblivion остаётся одним из самых узнаваемых моментов серии. Именно голосом Стюарта для многих началось знакомство с Тамриэлем.
Гость Империи, твой комментарий будет первым!