Озвучка Skyrim

Сегодня Bethesda опубликовала список людей, которые будут работать над озвучкой The Elder Scrolls V: Skyrim.

Это будут Кристофер Пламмер ("Девушка с татуировкой дракона", "Свой человек", "Игры разума"), Макс фон Сюдов ("Изгоняющий дьявола", "Особое мнение"), Джоан Аллен ("Ультиматум Борна", "Претендент", "Хатико: Самый верный друг"). 

Кристофер Пламмер возьмется за озвучку Арнгира, могущественного старца серобородых. Он проповедует Путь голоса и живет на самой высокой горе Скайрима.

Макс фон Сюдов будет озвучивать Эзберна, агента Клинков. Эзберн верит в возвращение дракона Алдуина, пожирателя мира, и будет пытаться научить вас противостоять этому злу.

Джоан Аллен дебютирует в озвучке компьютерных игр в роли Дельфины, одной из последних клинков. Дельфина, как и вы, будет пытаться раскрыть тайну возвращения драконов.

Кроме того в озвучке примет участие Линда Картер ("Чудо-женщина"), которая будет озвучивать Гормлэйт Златоручка, одна из героинь-нордов, которая противостояла драконам в древние времена.

Кроме того участие в озвучании Skyrim примут:

• Майкл Хоган ("Звездный крейсер Галактика") играет имперского генерала Туллиуса, который пытается подавить Штормклоуков
• Владимир Кулич ("Козырные тузы" и "13-й воин") изображает противника Хогана - Ульфрика Штормклоука, лидера Штормклоуков, которые хотят сделать так, чтобы Скайрим был независим от Империи
• Клаудия Кристиан ("Вавилон 5") присоединяется к озвучке в роли посла Рикке, лояльного имперского офицера, генерал-лейтенанта Туллиуса, а также женщину норда, которая верит, что Скайрим должен быть частью империи.
• Дайан Салинджер ("Карнавал"), Рени Виктор ("Косяки") и Джордж Коу ("Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны") присоединяются к другим 70-ти голосам, которые озвучат более 60000 строк диалогов.