| Технический отдел Nehrim |
| RJ | Дата: Среда, 11.08.2010, 23:39 | Сообщение # 1 |
| Группа: | Император |
Создатель
|
| Сообщений: | 873 |
| Награды: | 44 |
| Репутация: | 189 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| Здесь отписываемся об ошибках, встреченных в игре. Принимаются ошибки как технического характера, так и очепяточного.
Форма заявки:
1. Что за ошибка
2. В чем она выражается, где и как проявляется
3. Крайне желательно приложить скрин, на котором явно видна ошибка, особенно, если это касается ошибок перевода
Небольшой F.A.Q. по ошибкам.
В: Нажимаю "Новая игра", а игра не запускается!
О: Запустите NehrimLauncher.exe в папке с игрой и зайдите в настройки выставив в настройках звука Software или Hardware.
В: У меня в игре нет звука (ударов мечей, шагов и прочего)
О: Запустите NehrimLauncher.exe в папке с игрой и зайдите в настройки выставив в настройках звука Software или Hardware.
Также возможно вы скачали репак Oblivion, в котором вырезан звук. Вывод: Не качайте всякую хрень 
В: У меня не открывается дневник/Нет звука от заклинаний
О: Установите последний патч
В: Какая версия Oblivion нужна для работы Nehrim?
О: Либо Золотое издание, либо обычная с Shivering Isles.
В: У меня проблемы с текстурами, моделями и прочим
О: Устанавливать Nehrim рекомедуется на ЧИСТЫЙ Oblivion, то есть без модов.
В: Установлен последний патч, но дневник все равно не открывается!/Не работает телепортация!/Еще какие-либо скрипты не срабатывают.
О: Нерим крайне отрицательно относится к использованию чит-кодов. Для того, чтобы исправить положение введите в консоли "set startglobal to 1"
Следующий патч.
- Переведено 29 книг (спасибо Inse)
- Исправлены ошибки в диалогах
- Добавлена поддержка патча 1.5.0.3 (то есть исправлены все те же ошибки и добавлены новые возможности
- Немного измененный лаунчер
- Исправлены переводы скриптов
- Исправлены названия некоторых предметов
- Исправлены ошибки с комплектами брони (спасибо Umbakano Jr)
Дата выхода следующего патча: Неизвестно.
Не отвечаю на вопросы, связанные с прохождением, заданные в личные сообщения. Обращайтесь на форум. Спасибо.
|
| |
| | |
| RJ | Дата: Вторник, 21.09.2010, 10:57 | Сообщение # 31 |
| Группа: | Император |
Создатель
|
| Сообщений: | 873 |
| Награды: | 44 |
| Репутация: | 189 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| Quote (kellanorb) Кстати с мылом квест тоже интересно прошел. Магов из лука сагрил, а вот мыло пришлось ручками брать наверх залазить , не упало оно но квест защитался.
А маг стрельнул по стене?
Не отвечаю на вопросы, связанные с прохождением, заданные в личные сообщения. Обращайтесь на форум. Спасибо.
|
| |
| | |
| kellanorb | Дата: Вторник, 21.09.2010, 12:04 | Сообщение # 32 |
| Группа: | Новосел |
Нищий
|
| Сообщений: | 2 |
| Награды: | 0 |
| Репутация: | 0 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| Нет не стрельнул. Я этот квест заново прошел, скастовал заклинание на магов и все скрипты сработали. После этого и следующее задание с лопатами сработало. А то получается если квест с мылом пройти неправильно, без выстрела мага по стене, то лопаты берутся и надпись появляется но ничего дальше не происходит.
Вывод из этого сохранятся нужно почаще, и переигрывать подозрительные моменты 
Дошел уже до посвящения в маги без ошибок вроде бы. По крайней мере больше проблем с квестами не замечено.
Сообщение отредактировал kellanorb - Вторник, 21.09.2010, 12:05 |
| |
| | |
| ProVal | Дата: Вторник, 21.09.2010, 13:01 | Сообщение # 33 |
| Группа: | Император |
Поняшка (а не кролечег, как вы могли подумать)
|
| Сообщений: | 2067 |
| Награды: | 47 |
| Репутация: | 135 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | В городе |
| Quote (kellanorb) Вывод из этого сохранятся нужно почаще
Это кстати даже в официальном ридми написано. Всё-таки игра доморощенная, так что на это сильно жаловаться не стоит. Другое дело, когда подобные проблемы возникают в играх, которые делали сотни людей из серьёзной конторы под наблюдением издателя.
|
| |
| | |
| GreyArgonian | Дата: Вторник, 21.09.2010, 14:15 | Сообщение # 34 |
| Группа: | Житель |
Бард
|
| Сообщений: | 222 |
| Награды: | 2 |
| Репутация: | 7 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| Quote Всё-таки игра доморощенная, так что на это сильно жаловаться не стоит. Другое дело, когда подобные проблемы возникают в играх, которые делали сотни людей из серьёзной конторы под наблюдением издателя.
намёк на сам обливион 
какие настройки сильнее всего влияют на производительность? что-то уж очень мало фпс
ааа... какие клёвые квесты 
Скайримский Ящер
|
| |
| | |
| GROOVEGRAAFF | Дата: Вторник, 21.09.2010, 14:16 | Сообщение # 35 |
| Группа: | Новосел |
Нищий
|
| Сообщений: | 7 |
| Награды: | 0 |
| Репутация: | 0 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| Вот еще небольшая недоработка с переводом:
1.Неточности в переводе;
2.Написано "Эффекты сигильского камня" над эффектами, и вместо "Готово" написано "0"
3.
На беспощчаднейшчий!
Сообщение отредактировал GROOVEGRAAFF - Вторник, 21.09.2010, 14:17 |
| |
| | |
| barsssssss | Дата: Вторник, 21.09.2010, 17:32 | Сообщение # 36 |
| Группа: | Новосел |
Нищий
|
| Сообщений: | 5 |
| Награды: | 0 |
| Репутация: | 0 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| подскажите что это за лаги они у меня и в Обливионе были - замедляется все у самого героя, бег и ходьба как в замедленном действии???
|
| |
| | |
| zalzakoss | Дата: Вторник, 21.09.2010, 20:49 | Сообщение # 37 |
| Группа: | Новосел |
Нищий
|
| Сообщений: | 7 |
| Награды: | 0 |
| Репутация: | 0 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| В вашей версии(русской) пропало освещение от заклинаний и звуки(звуки каста, оружия, и т.д.), но музыка осталась. Я чего говорю, в англ. версии все это было. Что-то вы напартачили 
З.Ы. Часть звуков я вернул скопировав папку со звуками с Oblivion в Nehrim, но звуки каста так и вернулись 
|
| |
| | |
| ProVal | Дата: Вторник, 21.09.2010, 20:55 | Сообщение # 38 |
| Группа: | Император |
Поняшка (а не кролечег, как вы могли подумать)
|
| Сообщений: | 2067 |
| Награды: | 47 |
| Репутация: | 135 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | В городе |
| Освещения я и в немецкой не помню. А про звуки заклинаний - там надо или ID лопатить или же просто их не переводить. В английской версии из-за этого их так и оставили на немецком.
|
| |
| | |
| GreyArgonian | Дата: Вторник, 21.09.2010, 21:00 | Сообщение # 39 |
| Группа: | Житель |
Бард
|
| Сообщений: | 222 |
| Награды: | 2 |
| Репутация: | 7 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| у оружия тоже что-ли пропало? вот нашёл
 
 1). Его так и зовут "Достигнуто максимальное кол-во наёмников"
2). Надпись кузни, когда забыли использовать меха, не переведена
3). Надпись Штраф, не переведена. Извините, но всё время вы занимались чем-угодно, только не переводом сори, забываю, что вас только трое если будете переводить книги, начинайте с самых мелких и самых частых
Скайримский Ящер
Сообщение отредактировал GreyArgonian - Вторник, 21.09.2010, 21:15 |
| |
| | |
| ProVal | Дата: Вторник, 21.09.2010, 21:04 | Сообщение # 40 |
| Группа: | Император |
Поняшка (а не кролечег, как вы могли подумать)
|
| Сообщений: | 2067 |
| Награды: | 47 |
| Репутация: | 135 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | В городе |
| Quote (GreyArgonian) сори, забываю, что вас только трое
Один из которых (я) даже немецкого не знает.
|
| |
| | |
| GreyArgonian | Дата: Вторник, 21.09.2010, 21:19 | Сообщение # 41 |
| Группа: | Житель |
Бард
|
| Сообщений: | 222 |
| Награды: | 2 |
| Репутация: | 7 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
|
переводи промтом, а потом текст по смыслу подгоняй, там где совсем каша будет, можно по словам переводить ещё ошибку вспомнил:
в монастыре, там где квест, выдающийся при входе в храм. написано не рыбака а рыбага
Скайримский Ящер
|
| |
| | |
| ProVal | Дата: Вторник, 21.09.2010, 21:41 | Сообщение # 42 |
| Группа: | Император |
Поняшка (а не кролечег, как вы могли подумать)
|
| Сообщений: | 2067 |
| Награды: | 47 |
| Репутация: | 135 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | В городе |
| Quote (GreyArgonian) написано не рыбака а рыбага
Это исправили уже. Будет в следующем патче, когда побольше исправлений наберётся.
|
| |
| | |
| ilja | Дата: Вторник, 21.09.2010, 22:30 | Сообщение # 43 |
| Группа: | Новосел |
Нищий
|
| Сообщений: | 4 |
| Награды: | 0 |
| Репутация: | 0 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| скрипт со сдачей лопат не срабатывает
поставлены все патчи и квест с добычей мыла пройден как надо
|
| |
| | |
| GreyArgonian | Дата: Среда, 22.09.2010, 07:00 | Сообщение # 44 |
| Группа: | Житель |
Бард
|
| Сообщений: | 222 |
| Награды: | 2 |
| Репутация: | 7 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| о_О, я вообще лопаты не сдал, у меня маги ворвались и убили стражника
это тоже глюк?
Скайримский Ящер
|
| |
| | |
| Kalian | Дата: Среда, 22.09.2010, 08:34 | Сообщение # 45 |
| Группа: | Житель |
Гражданин
|
| Сообщений: | 20 |
| Награды: | 0 |
| Репутация: | 0 |
| Пол: | Мужчина |
| Статус: | Путешествует |
| Нет. Сперва нападают маги, а затем вы отдаете лопаты. Так задумано.
|
| |
| |
|
