Quote (Hangman)
Можно сделать иначе. Насколько я понимаю, то структура TES-движков позволяет использовать моды и их перевод отдельными файлами (это не так удобно "в использовании", как сразу одним файлом, но... по этому натыкался на подобное редко), т.е. размещать на сайте только перевод мода со ссылками на первоисточник в STEAM и Nexus, таким образом полностью избегая хоть какого-то отношения к пиратству, но таки используя перевод в качестве завлекалочки на сам сайт.
Идею поддержал. Тем более, что скачать мод с нексуса нет проблем, даже если учил китайский вместо английского: гугл, хоть и топорно, но почти понятно переводит страницы. На случай, если с автором соглашение не достигнуто, то такой вариант пойдёт.